Paula Toth presents Single Sourcing with DITA and a Content Management System
Discussion started by Gina Goodson Wadley , on 24 January 03:22 PM

I really enjoyed Paula's presentation and am looking forward to viewing the recording.  I'm secretary of the STC-ITC and it would be great to partner with you on a webinar on how the DocZone CMS handles translations.

Replies
You will need to be a member of this group first before you can post a reply.
Mollye M. Barrett
Hi Gina,

Thanks for reaching out! The Single Sourcing SIG has several webinars planned and we would be happy to work with the ITC.

Many CMS products handle translations and translations were not a part of the solution Paula needed to provide. Our webinars will be based on solutions to business challenges. For us, this means single sourcing-based content with a specific scenario. our webinars must be demos rooted in practice, not vendor demos that show product features. So, if this sounds good, let's put our heads together and write a clear translation scenario. From there, I'll find someone who can address the the scenario with real content and lessons learned. A typical scenario includes a comprehensive business challenge, the content inputs (file formats) and the content outputs. The solution would be how tools and processes are applied to meet the business challenges and deliver the required outputs.

Please contact me and let's work together!

Best,
Mollye
mollye@clearpath.cc
Wednesday, 25 January 2012 02:16
 
Gina Goodson Wadley
International Technical Communication (ITC) SIG Society for Technical Communication (STC) http://itcglobaltalk.org/
Tuesday, 24 January 2012 15:31
 
Julie Waxgiser
Hi, Gina.

What's STC-ITC?

Thanks,
Julie
Tuesday, 24 January 2012 15:28